Guten Morgen!
Wollte mich doch nach langer Frustaktion zum Thema nochmal melden und Rückmeldung abliefern. Hier also die Kurzversion:
Es wurde in der Tat vergessem, mir von der Rückrufaktion etwas mitzuteilen. Ein 'ölführender Schlauch zum Turbolader' (so sagte man mir), hatte sich durchgerieben. Dadurch floß Öl auf irgendwelchen (heiß werdenden) Teile, wo es dann verdampfte.
Der Turbo/Motor hatte zum Glück noch nicht darunter gelitten, da es früh von mir bemerkt wurde (kann man sowas übersehen?).
Fazit:
Mietwagen bekommen, Fehler beseitigt, neues Öl und eine gratis Autowäsche.
Ich bin zufrieden