So das Ding ist wieder drin!
@daddy: Ich hätte das mit dem "leerräumen" ernster nehmen sollen, ich habe erstmal 10 Minuten versucht den Resonator bei eingbautem Blech (zwischen Karosserie und Schürze) hereinzubekommen
Nach dem "leerräumen" ging es dann problemlos wie du beschrieben hast.
Das gelbe Rohr war übrigens ein fachmännisch abgerissenes Stück Drainage-Rohr, keine Ahnung was das sollte.
Danke euch für die schnelle Hilfe.