Hi zusammen,
ich habe ein ganz ähnliches Geräusch, ebenfalls zwischen 3000 und 2000 Umdrehungen beim Abtouren im 5. oder 4. Gang. ich würde es als metallisches Rasseln bezeichnen. Ist ein 94er WRX mit nem WRX-RA-Getriebe. Ich habe das Geräusch jetzt schon seit bestimmt 3 Monaten, sobald Getriebeöl mal Temperatur hat, davor noch nicht. Ist übrigens bei warmen Außentemperaturen wie derzeit lauter und früher zu hören.
Der Werkstattmeister meines Vertrauens tippt auf defektes Lager im Verteilergetriebe oder ein defektes Zahnrad an einer der Wellen dort. Er meinte jedoch lapidar, ich solle doch weiterfahren, bis es schlimmer wird, sein Baja würde sich ganz ähnlich anhören.
Beobachte doch mal, ob es bei Dir auch temperaturabhängig ist.