Der normale Ablauf:
Du rufst Deinen Vermieter an, der besorgt Dir dann eine.
Ist wie mit nem Wohnungsschlüssel, diese darfst Du auch nicht beliebig kopieren.
Diese zusätzliche Torbedienung wird im Mietvertrag erwähnt, damit sie bei einem Auszug aus der Wohnung auch nicht vergessen geht abzugeben.
Wird Dich wohl etwas kosten, aber Du hast keine Umtriebe damit, da Du nicht Bestellen und nicht programieren musst.
Somit wären hier eigentlich alle Fragen beantwortet und der "Thread" könnte geschlossen werden.