Phhh, wegen so ner Kleinigkeit gleich eine Rückrufaktion starten. Aber so sind sie nun mal die Japaner. Korrekt bis zum Anschlag.
Bei den Deutschen wäre das evtl. irgendwann mal in der Werkstatt still und heimlich (bei der nächsten Inspektion) gemacht worden ohne das der Kunde davon was mitbekommt. Die rufen nur zurück, wenn es für den Kunden zu gefährlich werden könnte.
Andreas