Den PES-Filter für meinen vorherigen Avensis habe ich bei einer befreundeten Firma gekauft, die im Automotive-Sektor tätig ist (wir machen Industriefilterpatronen).
Der hatte den sogar bereits einbaufertig, also incl. der Kunststoffrahmen etc.:
Kostete etwa 50% vom OEM-Filter, aber viel bessere Qualität.
Bzgl. der Subaru-Filter: die gezeigte Raumform (sh. Fotos von Sweruschka) scheint mir aber deutlich einfacher zu sein, daher besteht vielleicht eine Chance, diese auch in verbesserter Ausführung also z.B. in PES etc., auf dem Aftermarket zu finden (als bereits einbaufertige Version meine ich).
Die erreichbaren Stückzahlen sind ja nicht dieselben wie beim Avensis; Investitionen in Spritzgußwerkzeuge macht in dem Fall wohl keiner, der nicht Erstausrüster ist.
Auf Basis der Fotos von Sweruschka scheint mir bzgl. Eigenbau die beste Möglichkeit, die Original-Rahmen zu "recyclen", in diese ein bereits fertiges Filterpaket einzupassen und mit Heißkleber zu versiegeln.
Dann geht's beim nächsten mal auch wieder flotter ab (einfach den Kleber wieder erwärmen).
Frage: wo kriege ich das Filterpaket her ? Tja, ich hab's da einfach...
Aber im allgemeinen ist jeglicher Innenraumfilter i.O., der Maße ≥ den Subaru-Maßen hat. Die bekommt man wahrscheinlich am Ehesten bei Ersatzteilhändlern. Wichtig ist hierbei die Effizienzklasse (nach Norm EN 779, oder EN 1822 für HEPA-Filter) in Verbindung mit der Luftdurchlässigkeit.
Bei mir habe ich noch nicht geprüft, wie meine Filter aussehen, daher sind die obigen Infos eher als allgemeiner Anhalt zu verstehen.
Groß was sparen läßt sich glaube ich am Ende nicht. Ich würde das Ganze auch eher unter dem Thema "bessere Luft im Auto" sehen, was meiner Meinung nach VIEL wichtiger ist.