Hallo Christian,
vielleicht findest du mal jemanden, der dich in einem serienmäßigen Legacy mitnimmt. Dann kannst du dir selbst ein Bild machen. In der Schweiz sieht man das Modell ja regelmäßig.
Fahrwerk ist ja sehr subjektiv, solange es nicht um Rundenzeiten auf der Nordschleife geht
Ich fahre Legacy 2,5 Kombi MY2010 mit 17" Reifen und finde den auch innerorts und auf kleinen schlechten Straßen hart und etwas polterig. Außerorts und auf Fernstraßen dagegen gefällt mir der Fahrkomfort sehr gut. Der liegt auf der Autobahn absolut satt, federt harmonisch und gibt ein gutes Lenkgefühl. Ich fahre auf der AB max. 160 km/h, sonst wie es der Verkehr für flüssige Fahrweise hergibt.
Als Vergleich habe ich nur meinem VW Käfer (ja, Vorkriegsentwicklung, aber immerhin von Porsche): der federt sehr komfortabel, ist trotzdem verbindlich und ein Kurvenräuber - muß aber mit der Abstimmung auch nicht 140 km/h fahren können. Das wird der entscheidende Unterschied sein.
Gruß aus Norddeutschland
Christian