@Dacki: danke für die Hinweise hier!
Das mit dem Adapter ist eine gute Sache, danke für den ersten Link.
Beim zweiten bin ich nicht sicher, ob das Gerät passen würde, ich kann hier meine Modellvariante nicht auswählen, das geht nur bis 2015; meiner ist Baujahr 2016.
Was mich auch stutzig machte, war Beitrag #2 hier:
https://www.gr86.org/threads/upgrade-screen.2205/. Da wird ein "Verlust an Funktionen" erwähnt, wenn man andere Head Units verbaut, als von Subaru selbst. Da ich keine Erfahrungen habe hier, weiß jemand, welche Funktionsverluste das genau sind und ob man darauf verzichten kann?