Subaru Community

Nicolas est la!

StukkiAlex a de la peine d'installer la console java et aimerait qu' on lui l' envoie par e-mail. E il souhaite qu'on lui traduit les informations d'installation sur http://wpsm.free.fr an allemand. Hmmmm, je pourrais le faire, mais c'est beaucup de travail.

Salutation
Nicolas

p.s. Ich übersetzte nur die Anliegen von StukkiAlex

@nboss: DANKKKEEEEEE....

alex

@StukkiAlex: Hier die Übersetzung der Installationshinweise von http://wpsm.free.fr: Die Links findest Du unter "Téléchargement":

Pré requis Vorbereitungen
Ce logiciel a été écrit en Java, il est par conséquent nécessaire qu'une machine virtuelle java (jvm) soit installée pour qu'il puisse fonctionner.
Diese Anwendung wurde in Java geschrieben. Aus diesem Grund ist eine virtuelle Java Oberfläche (jvm) erforderlich damit die Anwendung funktioniert.

Concernant la version PC, si vous n'avez pas déjà installé une machine virtuelle java, téléchargez gratuitement sur le site Internet de SUN la dernière version du JRE et installez-la. Cliquez ici pour y accéder.
Für die PC-Version kann eine kostenlose virtuelle Java Oberfläche auf der Seite SUN heruntergeladen werden. Anschliessend muss sie installiert werden. Bitte hier klicken um auf die Seite zu gelangen.

La version Pocket PC a été testée avec la jvm Jeode d'Insignia/Esmertec et la jvm CrEme de NSIcom. Die PocketPC Version wurde mit jvm Jeode von Insignia/Esmertec und jvm CrEme von NSIcom erfolgreich getestet
La jvm Jeode fonctionne avec n'importe quel Pocket PC pourvu que le système d'exploitation soit WinCE Pocket PC 2002 ou 2003. Die jvm Jeode funktioniert mit jedem Betriebsystem wie WinCE, PocketPC2002/2003 Sur ce site vous pouvez commander la dernière version en cherchant "Jeode" puis en choisissant "esmertec Jeode Java Virtual Machine for Microsoft Pocket PC 2002". Auf dieser Seite können Sie die neuste Version suchen indem Sie "Jeode" suchen und "esmertec Jeode Java Virtual Machine for Microsoft Pocket PC 2002" wählen. (Remarque : Les iPAQ et les Sharp Zaurus sont vendus avec la jvm Jeode, vérifiez que vous ne l'avez pas avant de l'acheter)
La jvm CrEme fonctionne avec la plupart des Pocket PC. Vous pouvez télécharger une version d'évaluation ici. (Bemerkung: iPAQ's und Sharp Zaurus haben bereits eine jvm von Jeode beigelegt. Überprüfen sie zuerst ob sie die jvm nicht schon habe bevor Sie kaufen.) Die jvm CrEme funktioniert mit fast allen Pocket PC's. Diese Version kann hier heruntergeladen werden. (

Votre PC ou Pocket PC doit obligatoirement posséder un port série (RS 232) pour y connecter l'interface permettant de convertir les signaux électroniques (Ceci n'est pas obligatoire pour tester l'application en mode démo).
Ihr PC oder Pocket PC muss unbedingt eine Serielle Schnittstelle (RS 232) besitzen um die Verbindung mit dem Adapter welcher die Signale wandelt, herzustellen. (Für den Demomodus ist es nicht nötig).


Version actuelle Aktuelle Version

AVAILABLE IN ENGLISH AND GERMAN Verfügbar in Englisch und Deutsch

Dernière mise à jour : 6.0f Letztes Update
Télécharger la version d'installation pour Windows / PC Portable. Letzte Version herunterladen für Windows / Notebook
Télécharger la version d'installation pour WindowsCE / PocketPC. Letzte Version herunterladen für WindowsCE / Pocket PC

NB : Ce logiciel contient un mode démo permettant de l'essayer. Bemerkung: Die Software beinhaltet ein Demomodus zum Ausprobieren.

Uff, geschafft. Ich hoffe das hilft weiter. Hey, StukkiAlex, ich bräuchte noch neue Bremsscheiben und Beläge für meinen WRX. Gibts einen Rabatt für die schweisstreibende Arbeit??? *Scherzmode ON*

geändert von: nboss on 09/02/2005 23:36:59

@StukkiAlex:

1) Was für ein Gerät verwendest Du? (Marke /Typ)
2) Welches Betriebssystem ist auf dem Gerät installiert? (WindowsCE, PocketPC2002/2003)
3) Hast Du die Lizenz-Datei von TotoChris schon erhalten?

Gruss
Nicolas



geändert von: nboss on 09/02/2005 23:44:05

@nico: gute preise das kleinste problem!!!
aber erst wenn die sc....se auf meinem pda läuft

1. typhoon my guide3500
2. pocketpc 2002/2003 (microsoft pocketpc version 4.20.0)
3. habe eine lizenz über bullrich bekommen (vom toto)

problem
1. wir bekommen keine java auf den pda & dadurch auch nicht zum laufen
2. testversion pc, wo kann ich die lizenznummer eingeben damit ich es erstmal mit dem pc nutzen kann?

alex

ps: DANKE!!!

so wieder stunden später, sinnlos vor dem pc & es läuft immer noch nich...

also ich würd echt gern mal wissen wer sich den quatsch ausgedacht hat?
ich würde ja wenn ich was verkaufen will dem kunden alles zur verfügung stellen das er mein produkt nutzen kann & zwar sofort.
ich such hier gemeinsam mit gö schon stundenlang das i-net durch das wir so ne blöde java konsole finden die wir nutzen können....

warum kann toto das nich gleich mit nem direkten link von seiner hp aus klären, wäre doch sicher mal ne inteligente lösung...

ich bin stinksauer.......

alex

Merci Nico !

D'après ce que je comprends, Bullrich a vendu son interface à Stukki. Le problème c'est que la licence n'est valable que pour une voiture sur un ordinateur. Donc pas moyen d'utiliser celle de Bullrich. Il faut qu'il m'envoie son key.dat pour qu'on supprime l'ancienne licence et qu'on lui donne une nouvelle.
Pour Java je ne comprends pas pourquoi il ne s'en sors pas. Si il pouvait être très clair sur ce qu'il a fait et ce qui ne marche pas, je pourrais demander à mon ami qui s'en occupe.

Merci mille fois de ton aide Nico...:-))))

hallo alex

toto meint, dass die lizenz nur auf einem wagen/PC gültig ist. du solltest ihm
das file "key.dat" schicken, damit er dir eine neue lizenz schicken kann.

java: er versteht nicht ganz, was da nicht läuft. wenn du erklären könntest,
was du genau machst und was nicht geht, könnte er mit seinem kumpel abklären.

hoffe, geholfen zu haben...

gruss
giova

@Stukki
ALso ich kann dir nur Schritt für Schritt sagen was ich getan habe!!

Als erstes mal die Java Runtime auf dem PPC installieren. Dann die Select Monitor Software in der von dir gewünschten Sprache installieren. --> Du musst aufpassen, denn bei mir hat der Installer die Dateien etwas falsch installiert (waren in getrennten Ordnern)! Falls das passiert musst du alle Dateien in den selben Ordner kopieren!! Jetzt musst du nur noch die Lizenz (eine kleine Datei, die du per Mail von Chris oder seinem Kumpel erhältst) in den Installationsordner der Software kopieren und alles sollte funktionieren. Wie Giova schon gesagt hat, die Lizenz funtioniert nur mit einer Version von Steuergeräten!! Ich hab z.B. ein AE782/802 (GT MY00), deswegen kann ich die Software bei einem AE781/801 nicht nutzen ohne neue Lizenz. Wegen dem PC bzw. PPc ist es egal, sie ist halt auf deinen Namen ausgestellt (immer ersichtlich). So ich hoffe, dass du jetzt voran kommst, das Mail mit der Java Runtime ist auch schon unterwegs!! Wenn du noch Fragen hast, ich stehe gerne zur Verfügung.

Stefan
Let the boost control your body!

hallo mädels,
danke erstmal das hier mal deutsche infos kommen
grundproblem im mom ist erstmal das wir keine java-version bekommen die auf den pda zu überspielen ist & dann auch funktioniert.
habe zwar die daten (programm & java) vom bullrich bekommen, aber problem dabei war das sein java nur für seine sorte pda funktioniert (markengebunden)
jetzt hat gö probiert eine version zu finden die man überspielen kann, leider mehrfach probiert aber die java-konsolen gehen einfach nicht auf den pda.
gö wird heute abend noch genau schreiben was das problem ist!

ich hab vom bullrich die version bekommen & toto hat ihm eine neue lizens für mein auto geschickt, problem ist aber wo ersetze ich die daten?
die key.dat datei haben wir schon versucht mit der datei lic (die neue lizens) umzuschreiben hat aber nicht funktioniert...

ich kann also das programm nicht mal auf dem pc benutzen & ich hab garantiert bald 100% graue haare auf dem kopf wenn das soweiter geht...

alex

@ StukkiAlex

Könntest du deine Probleme in Englisch übersetzen, denn ich schaffe
es nicht zu begreifen... oder sehr einfache Sätze dann zu machen...

Danke im voraus

Chris

@Stukki
Du musst nicht die key.dat ersetzten (oder sogar umbenennen), einfach die lic.dat in das Installationsverzeichnis kopieren!!! So war das zumindets bei mir!! Hast du die Java Runtime erhalten??

Stefan
Let the boost control your body!

geändert von: Shadowdog on 10/02/2005 17:49:36

@ Totochris et Supergégé ! Bravo la BAT section langue allemande fait déjà huit pages !!!

@ StuckiAlex, auf jedem fall, PC oder PPC, nach installation von Java Virtual Machine, und installation von WPSM, dem demo mode von WPSM muss fonctionniert !

dann wie schon gesagt, du muss nur den richtige Lic.dat files werfen unten /program files/WPSM/

@ Maxi attack

MErci Alain de venir me prêter main forte... Il faut dire que cela fait 15 que j'ai arrêté l'allemand et ça se ressent...

@ StukkiAlex

Any news ?

Grusse
Chris

@Totochris: There's a problem with Stukki's PDA because no Java is running and we are not able to install any Java software. Either the links are dead or the installation fails... however, we need a Java software running on the Typhoon PDA.

Concering the lic.dat I didn't realize where to copy this file... PDA or PC? Because on his notebook there's no file named lic.dat...

[i]Christian
arbeitskreis-teile.de
[/i]

@GÖ
Die lic.dat gehört in das Installationsverzeichnis am PDA kopiert!! Zumindest ist das bei meinem IPAQ so gewesen, aber ich denke da wird kein grosser Unterschied zum Typhoon sein!! Hat der Typhoon eigentlich auch Windows als Betriebssystem drauf?

Stefan
Let the boost control your body!

Ok, danke. Der PDA hat Windows Mobile als OS.

[i]Christian
arbeitskreis-teile.de
[/i]

Komisch, dass dann das Java nicht funtioniert!! Das File das ich Stukki per Mail geschickt habe hat auch nicht funktioniert?? Wer mal schauen, vielleicht find ich noch ein paar Java Runtimes!!

Stefan
Let the boost control your body!

so hier was neues???
nicht???
langsam langweilt mich die geschichte echt tierisch...

alex

ps: aufm laptop scheint es zulaufen, er sagt zumindest nicht verbunden...

@stefan: das file von dir scheint defekt zu sein, es lässt sich nicht öffnen!
window sagt die exe ist beschädigt....

alex