Ich hatte mal das Vergnügen, für einige Tage den Suzuki Alto zu fahren.
Ist platzmäßig gerade noch so zu ertragen, der Motor reicht für die Fahrt bis 120 km/h aus, und das Teil verbraucht so um die 5 l/100 km. Die Suzuki sind auch ganz robust, zumindest was den Motor angeht. Die Karosserie ist nicht mit Subaru vergleichbar, aber auch im Rahmen.
Mein Subi-Händler hat auch Suzuki im Programm, und es ist schon erstaunlich, wieviele km diese Kisten draufbekommen. Und mein Stiefvater war 2,5 Jahre mit einem gebrauchten Suzuki Wagen R (65 PS - 5-6 l/100 km) unterwegs, ohne Geldbeutel-feindliche Vorfälle (außer der Totalschaden wegen Unfall vor einer Woche).
Wenn es wirklich um ein günstiges und recht zuverlässiges Auto geht, würde ich den Alto empfehlen. Zu den anderen kann ich nicht viel sagen, da keine Erfahrungswerte vorhanden sind. Ob 3- oder 4-Zylinder ist bei dem Hubraum und PS-Zahl schon fast egal, da kommt es eher auf die Fertigungsqualität an.