Das sollte funktionieren.
Wenn man öfter damit zutun hat und vll. auch etwas mehr will, kann man das auch sehr günstig haben.
Ich nutze den folgenden Adapter in Verbindung mit der APP Torque Pro (unter 4€) - dafür ist ein Handy mit Android Veraussetzung:
http://www.amazon.de/gp/product/B009NP5R…arch_detailpage
Also insgesamt 13€, das funktioniert garantiert und man braucht nicht den Laptop ins Auto schleppen.
Alternativ habe ich auch noch dieses Gerät (damals 30€):
http://www.amazon.de/gp/product/B004CGH5…arch_detailpage
Das funktioniert zwar, ist aber im Preisleistungsverhältnis zu Torque Pro in keinster Weise empfehlenswert.
Im Übrigen ist dein gewählter Adapter nicht während der Fahrt für Live-Daten zu empfehlen, da je nach Montageort der Adapter oder das Kabel dem Knie in die Quere kommen könnte.
Das Problem wird durch kleinere Adapter und Bluetooth minimiert.