Moin,
wenn Du noch einen Ventilator drunter hast und das Teil nur im Leerlauf laufen soll wird es wohl gehen
Ansonsten ist so ein liegender Frontkühler hier vom Schema ganz gut zu erkennen, einfach bis zur Mitte des Topics scrollen:
http://www.google.de/imgres?imgurl=http%…wIVqahyCh0VbQGt
Das heißt von unten anströmen und nach oben weggehen lassen funktioniert sehr gut. Allerdings ist Dein Kühler noch zur falschen Seite geneigt und müsste hierfür eher waagerecht bzw. nach hinten geneigt sein.
Das in den Käfer zu integrieren ist bestimmt nicht einfach und hübsch zu machen.
Grüße
Martin