Hi,
ich kann mir nicht vorstellen, das Gasgeruch im Innenraum normal ist, bei mir ist jedenfalls nichts zu riechen.
Wenn du einen MY06 hast wurde ja letztes Jahr TÜV gemacht, das schließt meines Wissens eine Dichtheitsprüfung der Gasanlage mit ein, dafür gibt es wohl auch ein Zertifikat.
Es kann natürlich sein, das nach dem Tanken, wenn du die Zapfpistole abnimmst etwas von dem "Gasgeruch" in den Innenraum weht oder in der Kleidung hängenbleibt, sollte dann aber nur kurz zu bemerken sein.
Aber um sicherzugehen solltest du mal die Dichtheit deiner Anlage überprüfen lassen, kann ja nicht soviel kosten.