Ich halte den Vorschlag von ampel2 für sinnvoll. Wenn du noch das originale Radio hast, wird kein zweiter Video Eingang vorhanden sein. Deswegen würde ich auch Umschaltmöglichkeit tendieren.
Der Hinweis zu kabellosen Kameras wurde auch bereits gegeben. Dabei sollte man darauf achten, wie weit die Funkstrecke ist.
Ich bin nun nicht sicher, wie sich das mit der originalen Kamera gestaltet. Das Kabel auftrennen und Cinch-Stecker dranfummeln?
Habe ich selbst noch nie gemacht, aber könnte in diese Richtung gehen:
https://www.youtube.com/watch?v=Y_kGP210G2c