Hi Seb,
dieser Wärmetauscher ist, wie ein normaler Ölkühler, direkt vor dem Ölfilter gebaut. Also in der Reihenfolge Motorblock, Wärmetauscher/Ölkühler, Ölfilter.
Dieser Wärmetauscher wird im Reparaturhandbuch als Ölkühler bezeichnet. Ist so gesehen auch korrekt, denn das Kühlwasser, welches durch den Wärmetauscher fließt, wird ja durch das Kühlsystem auf eine konstante Temperatur gehalten und bewirkt, das kaltes Öl durch das Kühlwasser schneller erwärmt und heißes Öl gekühlt wird.
Andreas