Thema Rechtsüberholen:
Soweit ich weiss ist das so definiert, dass aus dem rechtsvorbeifahren erst überholen wird, wenn wieder ein Wechsel auf die linke Spur gemacht wird (vor der nächsten Ein-/Ausfahrt).
Wie auch immer - es ist ein Konflikt und müsste nicht sein, wenn man sich an die Verkehrsregeln halten würde. Andere provozieren ist auch nicht gestattet.
Michi