Moinsen!
Bei meinem XV ( MY2018 ) aktualisiert sich die Senderliste (DAB+ und FM/RDS) automatisch, sobald ich mich in anderen (Sender-) Regionen bewege.
Manchmal dauert es ein bisschen, sodass man die Aktualisierung manuell anstoßen kann / muss...
Gruß
Ralf